忻

● 忻

xīn ㄒㄧㄣˉ

1. 同“欣”。
2. 开导，启发：“善者～民之善，闭民之恶”。
3. 姓。

英语 delightful, joyful, pleasant

德语 freudig, erfreulich, froh [ auch 欣 ] (Adj)​,Xin (Eig, Fam)

法语 heureux,joyeux

〈动>

(1) (形声。从心，斤声。本义:启发)

(2) 同本义 [arouse]

忻，闿也。——《说文》

善者，忻民之善，闭民之恶。——《司马法》

姜原出野，见巨人迹，心忻然说，欲践之。——《史记·周本纪》

(3) 明察 [observe publicly]

忻，察也。——《玉篇》

词性变化

〈形〉

(1) 假借为“欣”。心喜 [joyful]

姜原出野，见巨人迹，心忻然悦。——《史记·周本纪》

忻忻然常自以为治。——《淮南子·览冥》。注:“得意之貌也。”

(2) 又如:忻幸(欣幸，欣喜而庆幸);忻悦(欣喜);忻然(喜悦貌;愉快貌);忻慰(欣慰);忻戚(悲喜);忻悚(喜悦与惶恐)