聿

1. 古代称笔，笔的初文。
2. 〔～皇〕轻疾的样子，如“武骑～～”。
3. 文言助词，用于句首或句中。

英语 writing brush, pencil; thereupon

德语 schreiben, Feder (Variante: 肀)​ ,Yu (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 129 = Schreibpinsel

法语 pinceau,129e radical,instrument d'écriture,pinceau,stylet,vite,particule explétive

名

(会意字。甲骨文为手持笔的象形，是“笔”的初文。秦以后皆作筆。本义:毛笔。笔的本字，秦以后始加竹作笔)同本义 [brush]

聿，所以书也。楚谓之聿， 吴谓之不律， 燕谓之弗。——《说文》

又如:舌聿(即“口笔”。用口所说的，用笔所写的)

词性变化

助

古汉语助词，用在句首或句中 [then，and then，used in introducing phrase or sentence，(possibly related 亦already also)]

无念尔祖，聿修厥德。——《诗·大雅·文王》

聿，循也。——《后汉书·傅毅传》注

又如:聿女(养女);聿遵(遵循。聿，发语词);聿追(聿本助词。后人往往训聿为述，因以“聿追”谓追述先人德业)

形

轻快 [brisk]

武骑聿皇。——《汉书·扬雄传上》

又如:聿皇(轻快的样子);聿役(动的样子);聿越(迅速地跨越)